В Коми соберутся специалисты по информатизации национальных языков России

В Сыктывкаре 16-17 марта 2017 года состоится Международная научная конференция "Электронная письменность народов Российской Федерации: опыт, проблемы и перспективы". Цель конференции - кооперация исследователей, работающих над компьютерными подходами к работе с национальными языками России. В рамках конференции в Коми предполагается обсудить широкий спектр вопросов, затрагивающих компьютерную обработку национальных языков и развитие сегмента на национальных языках в сети Интернет.

Направления работы и тематика конференции:

- Стандартизация алфавитов и раскладки клавиатуры;

- Конвертеры;

- Системы проверки орфографии;

- Электронные словари и энциклопедии;

- Лексические базы данных;

- Электронные библиотеки;

- Электронные образовательные ресурсы;

- Национальные корпусы языков;

- Морфологические и синтаксические анализаторы;

- Машинный перевод и обработка речи;

- Функционирование языка в социальных сетях;

- Документирование языка;

- Пути стимулирования активности языкового сообщества;

- Нормативно-правовое обеспечение электронной письменности малых языков.

Планируются презентации готовых продуктов, тематические площадки и мастер-классы по отдельным направлениям.

Рабочие языки конференции - русский, английский, коми.

По словам начальника центра инновационных языковых технологий республиканской Академии госслужбы и управления Марины Фединой, международная конференция позволит значительно укрепить позиции Республики Коми в общемировом пространстве, поделиться наработками и получить толчок для дальнейшего развития электронной письменности.

По итогам конференции будет издан сборник работ, размещенный в полнотекстовом формате в библиографической базе данных научных публикаций российских учёных ELIBRARY.ru (РИНЦ). Публикация статей бесплатна. Оргкомитет конференции имеет право отказать в публикации статьи, не соответствующей проблематике конференции, а также оформленной с нарушением требований к представлению материалов.

Регистрация производится до 20 февраля 2017 года на сайте конференции.

Организаторы конференции: Федеральное агенство по делам национальностей, Правительство Республики Коми, Министерство национальной политики Республики Коми, Государственное образовательное учреждение высшего образования "Коми республиканская академия государственной службы и управления", Государственное автономное учреждение Республики Коми "Дом дружбы народов Республики Коми".

По материалам ИА "Север-Медиа"

8 февраля 2017

Общество